Burke aprovechó para pedir a la Virgen de Guadalupe que interceda por la Iglesia y todos sus miembros para que «seamos protegidos de los ataques desde dentro de su cuerpo, y para que la sana doctrina y la recta disciplina sean restauradas en la Iglesia para la salvación de innumerables almas».
Texto completo del Sermón
cardenal Raymond Leo Burke:
Sermón
En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Qué oportuno es que, durante el tiempo de Adviento, se ofrezca en esta iglesia del Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe la solemne Misa Mayor, según el uso antiguo (Usus Antiquior). La Sagrada Liturgia es la expresión más alta y plena del sublime misterio que nos disponemos a celebrar en Navidad: el Misterio de la Fe, el Misterio de la Encarnación Redentora. Como todo misterio, el misterio de nuestra redención por medio de la Encarnación de Dios Hijo en el seno de la Virgen María está más allá de nuestra comprensión. Las Sagradas Escrituras divinamente inspiradas y, sobre todo, la Sagrada Liturgia, nos ayudan a reconocer el misterio, a maravillarnos ante él, a vislumbrar alguna parte de su infinita verdad, belleza y bondad, y a participar de la gracia que significa. Por eso, la Sagrada Escritura y, sobre todo, la Sagrada Liturgia nos llevan siempre a reconocer de nuevo el misterio, a maravillarnos aún más de él, a apreciar más profundamente su inconmensurable e incesante riqueza y a unir a él todo nuestro ser.
La Virgen de Guadalupe proclamó el Misterio de la Encarnación Redentora desde el primer momento de sus apariciones a San Juan Diego. Le declaró:
Sabe, sabe con certeza, mi querido y más pequeño hijo, que yo soy verdaderamente la siempre perfecta Santísima Virgen María, que tiene el honor de ser la Madre del único Dios verdadero por quien todos vivimos, el Creador de los hombres, el Señor de todo lo que nos rodea y de lo que está cerca de nosotros, el Señor del Cielo, el Señor de la Tierra.”[1]
Su imagen, que Dios nos ha dejado milagrosamente en el manto, la tilma, de San Juan Diego, hace visible la verdad de la cooperación única de la Virgen Madre en la obra de la Redención de Cristo.
La Virgen de Guadalupe está encinta, el Divino Niño, que tomó un corazón humano bajo su Inmaculado Corazón. Ella fue, desde el momento de su Inmaculada Concepción, totalmente para Cristo y, por lo tanto, totalmente para nosotros, a quienes Él redime de nuestros pecados. Ella acompañó a Nuestro Señor como Su primera y mejor discípula durante todo Su ministerio público. Ella estuvo a Su lado durante Su cruel Pasión y Muerte, y, como Su corazón divino y humano fue traspasado por la lanza del soldado romano, después de haber muerto, así también su Inmaculado Corazón fue traspasado místicamente. Cuando Nuestro Señor estaba a punto de morir en la Cruz, significó la misión continua de la Virgen María como Madre de Dios en la Iglesia, declarándole a Ella y a San Juan Apóstol, en representación de la Iglesia, mientras permanecían con Nuestro Señor al pie de la Cruz: “¡Mujer, ahí tienes a tu hijo!... ¡Ahí tienes a tu madre!”[2]
La cooperación irreemplazable y única de la Virgen Madre en la obra de nuestra Redención está anunciada en la Profecía de Isaías: «La virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emanuel»[3]. Lo que Dios anunció por medio del profeta Isaías lo realizó en la Anunciación, como anunció su mensajero, el Arcángel Gabriel, a María: «Concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús»[4]. Emanuel, Dios-con-nosotros, en la Profecía de Isaías es Jesús, Dios salva, en el Evangelio.
La Virgen Madre de Dios no deja nunca de ser el instrumento escogido, el canal purísimo por el que llega a nosotros la gracia de nuestra salvación, la gracia de Cristo que es la efusión del Espíritu Santo desde su Corazón traspasado gloriosamente hasta nuestros corazones. Expresamos nuestra fe en la vocación y misión de la Virgen María en la oración colecta después del canto de la Salve Regina:
Dios omnipotente y eterno, que con la cooperación del Espíritu Santo preparaste el cuerpo y el alma de María, gloriosa Virgen y Madre, para que fuesen digna morada de tu Hijo, concédenos que por su amable intercesión, en cuya conmemoración nos alegramos, seamos librados de los males presentes y de la muerte eterna.[5]
La Virgen Madre de Dios es Madre de la Iglesia. Ella es la Madre, la Mediadora de todas las gracias.[6]
Al prepararnos para celebrar el Nacimiento de Nuestro Señor, veneramos con todo nuestro corazón a su Madre, la Virgen María, y le pedimos que interceda por nosotros para que, con Ella, nos maravillemos cada vez más del Misterio de la Fe que actúa en nuestras vidas y, sobre todo, del Sacrificio Eucarístico que Cristo ofrece ahora en nuestro altar, por el que hace sacramentalmente presente la gracia salvadora de su Pasión, Muerte, Resurrección y Ascensión. Pedimos a la Virgen María, Madre de Dios y Madre de la Iglesia, que nos conduzca sacramentalmente al pie de la Cruz y nos ayude, con su amor maternal, a entregar totalmente nuestro corazón a Cristo mediante el Sacrificio Eucarístico, así como su Corazón estuvo siempre totalmente en el Sagrado Corazón de Cristo desde el momento de su Inmaculada Concepción.
En el tiempo más turbulento que estamos viviendo en la Iglesia, nuestra única esperanza está en el Sagrado Corazón de Jesús y en el Inmaculado Corazón de María. La confusión, el error y la división que se multiplican diariamente en la Iglesia nos hacen temer, sentirnos abandonados y traicionados, enfadarnos e incluso considerar abandonar a Cristo en la Cruz. Lamentablemente, en la Iglesia de hoy se habla cada vez más de cisma, de una división radical en la Iglesia, como resultado inevitable de la confusión y la división indisciplinadas. Pero el cisma nunca está justificado. El cisma nunca es la voluntad de Dios para nosotros. Nunca estamos justificados en abandonar a Cristo en su santa Iglesia. No importa lo que se nos pida sufrir, debemos permanecer con Él, incluso si los que ocupan las posiciones más altas de autoridad en la Iglesia lo abandonan, cometen el grave crimen de apostasía de la fe católica.
Conocemos el Evangelio, la enseñanza auténtica de la Iglesia, tal como nos ha sido transmitido en línea ininterrumpida desde los Apóstoles. Está recordado para nosotros en el Catecismo de la Iglesia Católica. Nos aferramos a Cristo, a la Sagrada Tradición por la cual Él continúa actuando en favor de nuestra salvación en la Iglesia, a esa Sagrada Tradición tal como nos llega de manera más perfecta y plena en la Sagrada Liturgia.
De manera particular, hoy pidamos a la Madre de Dios, Nuestra Señora de Guadalupe, que interceda por nuestra Santa Madre Iglesia y por cada uno de nosotros, sus miembros vivos, para que ella y nosotros seamos protegidos de los ataques desde dentro de su cuerpo, y para que la sana doctrina y la recta disciplina sean restauradas en la Iglesia para la salvación de innumerables almas. Asaltemos el cielo con esta oración traída al Trono de Dios por nuestra Madre celestial. De manera especial, asaltemos el cielo con el rezo del Rosario por la Iglesia y el mundo.
Si aún no te has consagrado a Nuestra Señora de Guadalupe, te invito a que lo hagas hoy. Consagrados a Nuestra Señora de Guadalupe para gloria de Dios y salvación de nuestras almas y las de muchos, rezad la Oración Diaria de los Consagrados a Nuestra Señora de Guadalupe. Tened confianza. Nuestra Señora nunca dejará de recibir vuestra oración e intercederá por todas las gracias que necesitáis para ser más perfectamente un solo corazón con el Sagrado Corazón de Jesús, su Divino Hijo, y atraer otras almas hacia Aquel que es nuestra salvación.
Bajo el cuidado amoroso de Nuestra Señora de Guadalupe, elevemos ahora nuestros corazones, uno con su Corazón Inmaculado, al Corazón Eucarístico de Jesús, que ahora hace presente sacramentalmente su Sacrificio en el Calvario. Que nuestros corazones, descansando seguros en su Sacratísimo Corazón, encuentren la sabiduría y la fuerza para ser sus soldados prudentes y valientes, defendiendo la verdad y la gracia de nuestra Redención a través de su Encarnación, Nacimiento, Pasión, Muerte, Resurrección y Ascensión, cada día de nuestras vidas.
En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Cardenal Raymond Leo BURKE
[1] “Sábelo, ten por cierto, hijo mío, el más pequeño, que yo soy en verdad la perfecta siempre Virgen Santa María, que tengo el honor de ser Madre del verdaderísimo Dios por quien se vive, el Creador de las personas, el Dueño de la cercanía y de la inmediación, el Dueño del cielo, el Dueño de la tierra”. “Apéndice A - El Nican Mopohua” en Carl Anderson y Eduardo Chávez, Nuestra Señora de Guadalupe. Madre de la civilización del amor (México, DF: Random House Mondadori, SA de CV, 2010), pág. 214. Traducción al inglés: “Apéndice A – The Nican Mopohua” en Carl A. Anderson y Eduardo Chávez, Our Lady of Guadalupe: Mother of the Civilization of Love (Nueva York: Doubleday, 2009), p. 173.
[2] Jn 19, 26-27.
[3] Is 7, 14.
[4] Lc 1, 31.
[5] “Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris Mariae corpus et animam, ut dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto cooperante, praeparasti: da, ut cuius commemoratione laetamur; eius pia intercessione, ab instantibus malis et a morte perpetua liberemur”. “Ordinarium divini Officii, pars generalis: Antiphonae finales B. Mariae Virginis, IV”, Breviarium Romanum ex Decreto Ss. Concilii Tridentini restitutum Summorum Pontificum cura recognitum, Editio iuxta typicam). Traducción al inglés: James Socias, ed., Manual de oraciones, 4ª ed. (Princeton, Nueva Jersey: Sceptre Publishers, Inc., 1997),
[6] Cf. Catecismo de la Iglesia Católica, n. 969.
